Le fou

Professeur universitaire et conseiller pedagogique, Rafic Chikhani est specialiste des etudes gebraniennes auxquelles il a consacre une these magi. . .  strale. Co-auteur d'ouvrages de litterature et de langue francaise, Rafic Chikhani a su saisir, dans la belle traduction qu'il nous livre du Fou de Gebrane, les nuances d'un monde ethere ou se melent pessimisme et espoir, mysticisme et desespoir. blue noir et gris bleu. le premier jalon qui mene au savoir du prophete est plante par le Fou: personnage sensible, pitoyable, humain, mais ''autre''. Fort de sa difference, il se sent solidaire des hommes dans le divin, comme dans le satanique, menant la ronde eternelle des ames vers Dieu et croissant avec l'Eternel dans une perfection toujours renouvelee, toujours plus difficile a atteindre.